WHY?

싸인커넥트가 왜 필요할까요?

수어통역

필요해? vs 필요해!

불편한 수어통역 1

과거에는 유선전화를 집어들면 교환원이 전화를 받아 연결해주어야 했습니다.

영상전화를 이용한 수어통역 중계 서비스가 있습니다. 

3G와 LTE, 5G 기술을 이용하고 스마트폰을 사용하고 있지만, 수어통역사가 전화를 받고 통화 대상에게 연결해주는 건 과거의 방식과 같습니다.

불편한 수어통역 2

  • 전국 190여개의 수어통역지원센터
  • 24시간 또는 일주일 전 예약 필수
  • 부상, 교통사고 등 응급상황 대응 불가
  • 법원, 경찰, 의료 등 공공 서비스 우선 배정
  • 관광, 쇼핑, 학습 등 개인적 용도 사용 불가

법률 환경

청각장애인은 정부와 지자체 청사, 주민자치센터, 보건소, 도서관, 경찰, 우체국, 공공기관, 교육기관, 문화예술사업자, 의료기관, 관광사업자, 교통사업자, 방송사업자, 기간통신사업자와 1, 2종 근린생활시설, 종교시설, 판매시설, 업무시설, 숙박시설, 관광휴게시설 등의 사업주에게 수어통역을 요청할 수 있으며 사업자(또는 사업주, 시설주)는 정당한 사유가 없으면 이에 따라야 한다.
근거법률

한국수화언어법

장애인 차별금지 및 권리구제 등에 관한 법률

장애인·노인 ·임산부 등의 편의증진 보장에 관한 법률

장애인 복지법

장애인 고용촉진 및 직업재활법

형법 및 형사소송법

민법 및 민사소송법

처벌

장애인·노인 ·임산부 등의 편의증진 보장에 관한 법률

과태료 200만원


장애인 차별금지 및 권리구제 등에 관한 법률

3년 이하 징역 또는 3천만원 이하 벌금

3천만원 이하 과태료

전세계 청각장애인 4억 6,600만명

문맹률 80%

전세계 청각장애인 4억 6,600만명

there are 466 million persons in the world with disabling hearing loss (6.1% of the world's population) 432 million (93%) of these are adults (242 million males, 190 million females) ... Approximately one-third of persons over 65 years are affected by disabling hearing loss.
전세계 청각장애인 문맹률 80%
80% of 466 million Deaf people are illiterate or semi-literate.

UN 장애인권리협약 &

UN 지속가능발전목표


  • UN 지속가능발전목표(UN-SDGs) 달성 기여

(1. 모든 형태의 빈곤 퇴치, 3. 건강과 웰빙, 4. 양질의 교육, 8. 양질의 일자리와 경제성장, 9. 혁신과 인프라, 10, 불평등 완화, 11. 지속가능한 도시)